Comment prononcer c'est la vie ?

Publié le juin 18, 2021 par Mylene dans Comment Prononcer

comment prononcer c'est la vie en français

Apprenez à prononcer l’expression c’est la vie en français et découvrez également d’autres expressions françaises similaires pour exprimer que quelque chose n’est pas idéal mais que vous l’acceptez. C’est la vie !

Que signifie l’expression « c’est La vie » ?

C’est la vie est une expression française particulièrement courante chez les anglophones (that’s life). Si vous vous plaignez de quelque chose, vous pouvez dire «c’est la vie» ce qui signifie «d’accord, mais je ne peux rien faire contre».

Exemple :

  • Je ne peux pas aller à sa fête samedi, j’ai du travail. C’est la vie ! J’aurais aimé y aller mais j’accepte la situation.
  • Elle a perdu son travail et sa maison le même jour. C’est la vie ! C’est triste mais il faut se faire une raison.
  • Il n’y a rien à faire. C’est la vie ! On ne peut rien changer, il faut l’accepter.
  • Ah tu dois partir ? J’aurais aimé parler plus longuement mais tu as du travail, c’est la vie ! Ce n’est pas grave, je comprends que tu aies du travail.

Comment prononcer c’est la vie en français ?

En français, l’expression « c’est la vie » se prononce /se.la.vi/.

Prononciation en détails :

  • Son /s/: placez légèrement le bout de votre langue contre la crête derrière vos dents supérieures mais ne touchez pas les dents. Lorsque vous expulsez l’air de votre bouche, pressez l’air entre le bout de votre langue et le haut de votre bouche. Ne faites pas vibrer vos cordes vocales lorsque vous émettez ce son.
  • Son /e/: la langue est en avant dans la bouche, le bout de la langue est contre les dents inférieures et les lèvres ne sont pas arrondies.
  • Son /l/: le bout de votre langue doit toucher le haut de votre bouche, derrière vos dents. Faites vibrer vos cordes vocales et laissez l’air circuler sur les côtés de votre langue.
  • Son /a/ : votre bouche est beaucoup plus ouverte et le bout de la langue est plus en arrière que pour prononcer le son /e/.
  • Son /v/: placez vos dents supérieures contre l’intérieur de votre lèvre inférieure. Faites vibrer vos cordes vocales et poussez l’air hors de votre bouche, en le forçant entre vos dents et la lèvre inférieure.
  • Son /i/: votre langue doit toucher les dents inférieures avant. Vos lèvres doivent être tendues et les coins de votre bouche légèrement écartés. Vos lèvres ne doivent être que légèrement ouvertes. Vos cordes vocales vibrent.

De plus, la lettre -e à la fin du mot vie n’est pas prononcée.

Cette vidéo Instagram de @masteryourfrench vous montrera comment prononcer l’expression française c’est la vie. Cliquez sur le lien pour écouter cette vidéo ou regardez directement la vidéo ci-dessous.

Célèbre expression française, il est fort probable que vous cherchiez à apprendre à prononcer d’autres mots courants en français. De la même manière, je couvre la prononciation d’un grand nombre de mots français (avec Instagram) – comme bienvenue, rencontrer et n’importe quoi.

Expressions associées

Comme on vient de l’apprendre, c’est la vie est une façon de dire que quelque chose vous dérange mais vous acceptez la situation. 

Dans ce qui suit, je vais vous donner plus de vocabulaire sur c’est la vie et comment les Français l’utilise.

C’est ainsi que vous apprendrez de nouveaux mots liés à c’est la vie et d’autres expressions en français avec le mot vie.

Comment dire « c’est la vie » autrement

C’est comme ça !

Voici un exemple typique :

  • « Maman, je ne veux pas finir de boire mon lait ».
  • « Mon coeur, tu dois faire un petit effort pour le finir ».
  • « Mais je ne veux pas ».
  • “Allez finis ton lait, c’est comme ça ! »

On n’y peut rien

  • Ca se trouve il va pleuvoir à son mariage. Mais ça peut arriver et on n’y peut rien

Ainsi va la vie

Ainsi va la vie, aussitôt qu’un problème est réglé, de nouveaux problèmes surgissent ! 

Le mot vie dans les expressions françaises

Les expressions suivantes sont utilisées lorsque quelque chose est difficile.

  • La vie est dure : la vie n’est pas facile.
  • Ce n’est pas une vie  : on ne peut pas continuer comme ça, c’est trop difficile.
  • La vie n’est pas rose : il n’y a pas que des heureux évènements dans cette vie, il y a beaucoup de peine aussi.

Si vous souhaitez exprimer la satisfaction, vous pouvez utiliser l’une des phrases suivantes :

  • C’est la belle vie : avoir une vie insouciante, heureuse, sans contrainte.
  • Elle n’est pas belle la vie ? : n’es-tu pas heureux de tout ce qui t’arrive ? Cette expression conclue une vision/situation/conversation réjouissante.
  • C’est la vie de château : c’est une très belle vie. Cette expression est utilisée lorsque quelqu’un semble vivre aisément et facilement.
  • Jamais de la vie : hors de question, ce n’est pas la peine d’y penser, pas du tout.

Autres utilisations de c’est la vie

C’est la vie n’est pas toujours une expression fataliste. En effet, elle peut être utilisée pour parler d’un mode de vie. Par exemple :

  • Le pain, c’est la vie : le pain est tellement bon , je l’aime tellement que j’en ai besoin chaque jour.
  • C’est la vie de famille qui me manque : vivre avec ma famille me manque.

Meilleure prononciation française

Pour aller au-delà de cette publication de prononciation française facile suivez-moi sur Instagram pour une pratique quotidienne du français. Abonnez-vous à ma chaîne sur YouTube pour plus de contenu français.

Rejoignez le cours de français en ligne ou accédez aux leçons privées si vous souhaitez améliorer rapidement votre prononciation française. Vous pouvez vous inscrire aujourd’hui et booster votre apprentissage du français au niveau supérieur !

Abonnez-vous à la newsletter

Recevez nos articles directement dans votre boîte mail 

À LIRE ÉGALEMENT

Comment prononcer heure ?

comment prononcer heure en français

Laisser un commentaire

Master Your French