Comment prononcer au-dessus ?

Mis à jour le 6 juin, 2021 par Mylene dans Comment PrononcerArray ▪

Au-dessus en français

Au dessus est un adverbe en français. Vous pouvez utiliser le mot au-dessus quand quelque chose a une position plus élevée que quelque chose d’autre.

Exemple :

Le tableau est au-dessus de la cheminée : Le tableau se situe plus haut que la cheminée.
L’avion vole au-dessus des nuages : L’avion est plus haut que les nuages.
Catherine vit au-dessus de mon appartement : Catherine vit dans un appartement plus haut que le mien.
La lampe est au-dessus de la table : La lampe est plus haute que la table.

Comment prononcer « au-dessus » en français ?

En français, le mot au-dessus se prononce /odəsy/. En détails :

son /o/ : La langue est en arrière, la bouche est un petit peu plus ouverte et vos lèvres sont arrondies.
son /d/ : Placez le bout de votre langue derrière les dents de devant. Avant d’expulser l’air, stoppez l’air brièvement derrière votre langue avant de le relâcher. Vous devez faire vibrer vos cordes vocales.
son /ə/ : Il s’agit du e muet. La langue est dans la partie centrale de la bouche. La bouche est relâchée et les lèvres sont légèrement arrondies.
son /s/ : Placez le bout de la langue derrière les dents du haut. La langue ne touche pas les dents. Lorsque vous expulsez l’air de votre bouche, vous devez sentir que l’air passe entre le bout de votre langue et le palais dur. Ne faites pas vibrer les cordes vocales.
son /y/ : La langue est en avant, la bouche est peu ouverte et les lèvres sont arrondies.

Comme mentionné ci-dessus, dans un discours normal : au-dessus se prononce /odəsy/. Cependant, dans un débit rapide, au-dessus se prononce /otsy/ en français. Voici quelques détails supplémentaires :

La lettre e n’est pas prononcée.
Le son /s/ affecte la prononciation de d.
La lettre /d/ se prononce /t/.

Voici un article qui vous aidera à comprendre l’assimilation qui se produit en français.

Regardez la vidéo Instagram suivante de @masteryourfrench pour apprendre à prononcer au-dessus en français. Elle fait partie de notre série de prononciation des mots français.

Cliquez sur le lien pour écouter cette vidéo ou regardez directement la vidéo ci-dessous.

Voir cette publication sur Instagram

Une publication partagée par Master Your French (@masteryourfrench)

Expressions liées au mot dessus

Le mot dessus est utilisé dans de nombreuses phrases adverbiales, telles que : au-dessus, ci-dessus, là-dessus, par-dessus. Commençons par l’infographie suivante pour apprendre, grâce à des exemples, comment utiliser le mot «dessus» en français.

Mots contenant dessus

Dessus

Dessus signifie sur :

La clé est restée dessus : La clé est sur la porte.
Les papiers sont dessus : Les papiers sont sur la table.

Dessus est similaire à la préposition sur.

Cependant, sur doit être suivi d’un nom alors que dessus peut être utilisé lorsque le nom a déjà été mentionné.

Au-dessus

Au dessus peut-être suivi par un nom. Dans ce cas, vous devez utiliser la préposition de :

Le cadre est au-dessus de l’étagère : le cadre est plus haut que l’étagère.
Le stylo est au-dessus du sac : Le stylo est plus haut que le sac.

Ci-dessus

Ci-dessus s’utilise à l’écrit.

Par exemple, lorsque vous souhaitez indiquer qu’un document ou certaines informations se trouvent quelque part ci-dessus :

Veuillez trouver mon numéro de téléphone ci-dessus : Mon téléphone se trouve ici.

Là-dessus

Là-dessus indique que quelque chose est sur autre chose.

Tu vois le portemanteau ? Accroche ton manteau là-dessus : Accroche ton manteau sur le portemanteau.
Tu vois la pile de document ? Mets ton dossier là-dessus : Mets ton dossier sur la pile de document.

Par-dessus

Par-dessus concerne un mouvement. Il peut-être suivi par un nom.

Il est passé par-dessus le portail : Il a sauté au-dessus du portail.
Je lis le journal par-dessus l’épaule de mon voisin : Je lis le journal au-dessus de l’épaule de mon voisin.
Elle a sauté par-dessus : Elle est passé au-dessus.

Expressions à connaitre avec le mot au-dessus

Apprenons l’expression principale du mot au-dessus :

Au-dessus du niveau de la mer : J’habite au-dessus du niveau de la mer.
C’est au-dessus de mes forces signifie que c’est trop compliqué !
Ca me passe au-dessus de la tête signifie que ça ne m’intéresse pas, je n’y pense pas du tout !
Vivre au-dessus de ses moyens signifie dépenser trop d’argent. Par exemple : Mon frère dépense beaucoup d’argent, il vit au dessus de ses moyens.

Améliorer votre prononciation

Pour aller au-delà de cette publication sur la prononciation française, suivez-moi sur Instagram pour une pratique quotidienne du français. Abonnez-vous à ma chaîne sur YouTube pour plus de contenu français.

Rejoignez le cours de prononciation en ligne si vous souhaitez améliorer rapidement votre prononciation en français. Vous pouvez vous inscrire aujourd’hui et booster votre apprentissage du français au niveau supérieur !

Array