9 mots difficiles à prononcer en français
Mis à jour le 5 juillet, 2023 par Mylene dans Leçons de PrononciationArray ▪
Comme toute autre langue, le français contient des mots plus difficiles que d’autres à prononcer lorsqu’on apprend la langue.
Quelques mots sont difficiles à prononcer, non pas car ils sont plus longs, mais à cause des combinaisons de lettres. Avoir la bonne prononciation demande du temps et de la pratique !
A l’inverse d’autres mots sont difficiles à prononcer car ils contiennent des lettres muettes ou encore des voyelles nasales.
Dans certaines langues telles que l’italien ou l’espagnol, la langue écrite est, généralement, similaire à la langue parlée. En français ce n’est pas le cas ! Le français écrit est la plupart du temps différent du français parlé.
Dans cet article, vous appendrez à prononcer correctement les mots suivants :
Est-ce important d’avoir une bonne prononciation ?
Avec la grammaire et le vocabulaire, un des plus grands défis que connaissent les apprenants du français est la prononciation. Et, malheureusement, très souvent l’apprentissage de la prononciation passe en dernier.
Pourtant, avoir une bonne prononciation est indispensable si vous souhaitez parler en français et surtout être compris.
Vous allez être surpris du nombre d’effort qu’il faut fournir pour apprendre à prononcer de nouveaux sons.
Les muscles de votre bouche doivent mémoriser de nouveaux gestes afin de produire des sons qu’ils ne produisent pas habituellement.
Est-ce que la prononciation du français est facile ?
Prononcer correctement les sons du français peut être un défi parfois, surtout lorsque vous débutez votre apprentissage de la langue.
Ce n’est pas facile, certains mots, certains enchaînements, ne sont pas intuitifs et sont très difficiles à prononcer en français. Le découpage syllabique est également différent du découpage de votre langue maternelle. En français, 80% des syllabes se terminent par une voyelle. C’est l’inverse en anglais.
En réalité, apprendre à vos muscles à mémoriser de nouveaux gestes est comme arrêter une mauvaise habitude et en prendre de nouvelles.
Par exemple, une mauvaise habitude consiste à basculer sur les sons de votre langue maternelle au lieu de poursuivre avec les sons du français dès qu’une difficulté survient.
Pour les apprenants qui connaissent les bases de la prononciation du français mais qui ont besoin d’aide et de conseils afin d’améliorer leur prononciation, je vous invite à découvrir un guide pour améliorer votre prononciation du français.
Est-ce que les virelangues aident ?
Etant donné que la mémorisation des sons peut prendre du temps, beaucoup doivent se focaliser petit à petit sur l’amélioration de la prononciation.
Le virelangue est une technique qui peut vous aider. C’est une technique bien connue des acteurs et des comédiens mais pas seulement !
Les virelangues peuvent aider à vous entrainer à prononcer les sons les plus difficiles pour prononcer les mots en français.
En dehors d’un aspect amusant, vous allez pouvoir améliorer votre prononciation en peu de temps. Vous cherchez un endroit par où commencer ? Essayez de prononcer ces virelangues en français.
Mots difficiles à prononcer en français
Bien sûr, il y a des mots qui sont connus pour être difficiles à prononcer en français.
Dans cet article je vais vous présenter quelques-uns des mots les plus difficiles et je vais vous donner quelques astuces pour ne plus faire les mêmes erreurs de prononciation.
Si vous parlez français vous allez entendre ces mots et ces sons chaque jour. Il est donc important d’apprendre à bien les prononcer :
- Voulu
- Fouiller
- Accueil
- Biscuit
- Constantin
- Magnifique
- Organisation
- Serrurerie
- Yaourt
Dans la partie suivante, j’ai mis en gras tous les sons (par exemple « u« ) pour avoir plus de visibilité. Lorsque je parle d’un son présent dans l’Alphabet Phonétique International, j’écris le son entre deux barres obliques (exemple : /y/).
Pour apprendre à prononcer d’autres mots difficiles en français je vous invite à lire mes autres articles – comment prononcer les mots en français – vous trouverez par exemple la prononciation exacte des mots grenouille, heure ou encore baguette. De plus, les anglophones peuvent se référer à l’article suivant pour découvrir 10 différences entre la prononciation française et la prononciation anglaise.
Vidéo pour prononcer des mots difficiles en français
Si vous souhaitez faire des exercices de prononciation, j’ai fait une vidéo spécialement pour vous. Dans cette vidéo vous trouverez des mots difficiles à prononcer. Je vous recommande de commencer par lire cet article, puis vous pourrez regarder la vidéo afin d’effectuer les exercices proposés.
Soyez sûre de regarder la vidéo sur comment prononcer des mots à première vue difficile en français. Suivez notre actualité en vous inscrivant à ma chaîne YouTube et en me suivant sur Instagram.
Voulu /vuly/
Voulu est le premier mot de cette liste. Voulu peut être un adjectif.
Par exemple : cette stratégie aura un effet inverse à l’effet voulu.
Mais c’est aussi le participe passé du verbe vouloir.
Exemple : il a voulu venir avec moi.
Pourquoi ce mot est difficile à prononcer ?
Dans le mot voulu, vous retrouvez, l’un après l’autre, les sons « ou » et « u« . Beaucoup d’apprenants du français n’arrivent pas à les prononcer correctement.
En effet, le son « u » , par exemple, n’existe pas dans de nombreuses langues telles que l’anglais. Ce qui est difficile dans ce mot c’est d’arriver à prononcer les deux sons distinctement.
Quels sont les sons difficiles en français ?
Dans voulu, vous devez vous familiariser tout d’abord avec la prononciation du son « ou » comme dans le mot nous et « u » comme dans le mot tu.
Comment apprendre à prononcer ce mot ?
Il y a une différence principale dans la prononciation de ces deux sons : c’est la position de la langue.
Pour produire le son « u », votre bouche est très peu ouverte et vos lèvres sont arrondies. Votre langue doit toucher les dents du bas.
Pour produire le son « ou », votre bouche est très peu ouverte et vos lèvres sont arrondies. Votre langue flotte, elle est au milieu de votre bouche et ne touche pas les dents.
Fouiller /fuje/
Comme les mots grenouille et citrouille, fouiller est un mot difficile à prononcer.
Pourquoi ce mot est difficile à prononcer ?
Le son « ouille » est ce qui rend le mot fouiller difficile à prononcer en français.
Quels sont les sons difficiles en français ?
Il y a deux sons difficiles à prononcer : le son /u/ et la semi-voyelle /j/.
Comment apprendre à prononcer ce mot ?
Pour prononcer correctement le son « ouille » vous devez tout d’abord prononcer le son /u/.
Pour produire le son /u/, votre bouche est très peu ouverte et vos lèvres sont arrondies. Votre langue flotte, elle est au milieu de votre bouche et ne touche pas les dents.
Puis très rapidement vous devez prononcer le /j/. C’est le même son que dans le début du mot anglais yes.
Accueil /akœj/
Tout d’abord notez bien que la bonne orthographe est « ue » et non pas « eu » comme dans le mot écureuil, un autre mot considéré difficile à prononcer en français. Vous pouvez en apprendre plus sur la prononciation des lettres EU en français.
Pourquoi ce mot est difficile à prononcer ?
En français, les combinaisons de lettres produisent des sons différents. Vous devez savoir comment prononcer les lettres –uei.
Quels sont les sons difficiles en français ?
Les lettres -uei se prononce /œ/ comme dans le mot heure. Il s’agit du -eu ouvert.
Ensuite vous devez prononcer le son /j/.
Comment apprendre à prononcer ce mot ?
Dans le mot accueil, il y a 2 -c mais cela ne change pas la prononciation. Les lettres -cc se prononcent toujours /k/ devant la voyelle « u ».
Pour prononcer le son /œ/, votre bouche doit être ouverte, vos lèvres arrondies et votre langue doit toucher les dents du bas.
Puis très rapidement, vous devez prononcer le son /j/. C’est le même son que dans le début du mot anglais « yes ».
Biscuit /biskɥi/
Biscuit existe en français et en anglais mais la prononciation est différente. C’est pourquoi ce mot est particulièrement difficile à prononcer pour les anglophones.
Pourquoi ce mot est difficile à prononcer ?
Le principal défi est la rapidité d’exécution. Il faut en effet prononcer très rapidement le son « u » puis le son « i » .
Quels sont les sons difficiles en français ?
Le son le plus difficile à prononcer est le son /ɥ/.
Comment apprendre à prononcer ce mot ?
Pour produire le son /ɥ/, votre bouche est très peu ouverte, votre langue doit toucher les dents du bas. Vos lèvres sont arrondies.
Pour produire le son /i/, votre bouche est très peu ouverte, votre langue doit toucher les dents du bas. Votre lèvres sont étirées.
La lettre « t » à la fin n’est pas prononcée, elle est muette.
Constantin /kɔ̃stɑ̃tɛ̃/
Constantin est un prénom français utilisé pour les garçons. Bien sûr, si vous n’êtes pas français ce nom sera difficile à prononcer correctement.
Pourquoi ce mot est difficile à prononcer ?
Le mot Constantin ne contient pas une mais trois différentes voyelles nasales. La première voyelle nasale est « on », la seconde est « an », et la dernière voyelle nasale est « in ».
Pour prononcer ce mot vous devez donc être capable de prononcer correctement chaque son individuellement.
Quels sont les sons difficiles en français ?
Les trois voyelles nasales du français sont présentes :
- on se prononce /ɔ̃/ comme dans le mot bon
- an se prononce /ɑ̃/ comme dans le mot blanc
- in se prononce /ɛ̃/ comme dans le mot vin
Comment apprendre à prononcer ce mot ?
Pour produire le son « on« , votre bouche est très peu ouverte, votre langue est en arrière. Vos lèvres sont arrondies.
A l’inverse pour produire le son « an« , votre bouche est ouverte. Votre langue est en arrière. Vos lèvres sont arrondies.
Enfin pour produire le son « in« , vos lèvres sont étirées, votre bouche est peu ouverte et votre langue est en avant.
Il s’agit de voyelles nasales, ce qui signifie que de l’air doit sortir par votre nez lorsque vous prononcez ces différentes voyelles.
Pratiquez la prononciation des trois voyelles nasales, exagérez la prononciation et répétez le mot Constantin.
Regardez mes vidéos sur la prononciation sur Instagram et sur YouTube afin de maitriser tous les sons du français.
La vidéo qui suit inclus d’autres exercices de prononciation afin de réussir à prononcer chaque son du français.
Magnifique /maɲifik/
Magnifique est un mot très souvent utilisé en français, vous devez savoir le prononcer facilement.
Pourquoi ce mot est difficile à prononcer ?
Le son produit par l’articulation des lettres « gn » est spécifique à la langue française. Ce son est une consonne nasale palatale voisée et s’écrit en phonétique /ɲ/.
Quels sont les sons difficiles en français ?
La principale difficulté est la prononciation du son /ɲ/.
Notez que la lettre -e à la fin du mot n’est jamais prononcée.
Comment apprendre à prononcer ce mot ?
Pour prononcer le son /ɲ/, le milieu de votre langue doit toucher le palais dur tandis que le bout de votre langue reste en bas.
Organisation /ɔʁganizasjɔ̃/
Vous savez peut-être, déjà, prononcer tous les sons de la langue française. Afin de mieux parler et de mieux communiquer vous devez également maitriser le rythme et l’intonation du français.
Pourquoi ce mot est difficile à prononcer ?
Je vais vous rappeler une citation célèbre « ce n’est pas que ce que vous dites qui compte c’est comment vous le dites » . C’est exactement cela avec le mot organisation : l’intonation et le rythme que vous utilisez lorsque vous prononcez ce mot n’est pas facile pour les apprenants du français.
Quels sont les sons difficiles en français ?
Dans ce mot il y a deux sons qui peuvent poser problème : le son /j/ et le son /ɔ̃/.
Comment apprendre à prononcer ce mot ?
Pour avoir l’air d’un français chaque syllabe doit être prononcée avec le même rythme. L’intonation ne varie pas également dans le mot.
Serrurerie /seʁyʁ:i/
Le mot serrurerie semble à première vue difficile à prononcer pour beaucoup d’apprenants. Mais je vous l’assure ce n’est pas si compliqué !
Pourquoi ce mot est difficile à prononcer ?
Ce mot contient 4 fois la lettre R. Le son /ʁ/ est un son difficile à maitriser pour beaucoup d’apprenants de la langue française.
Quels sont les sons difficiles en français ?
Les sons difficiles sont le son /ʁ/ suivant et précédent le son /y/.
Comment apprendre à prononcer ce mot ?
L’astuce est de ne pas prononcer la lettre E au milieu. En effet généralement la lettre E est non prononcée lorsqu’elle se situe après une seule consonne prononcée et devant une autre consonne dans la deuxième syllabe ou plus. Vous devez donc, à la place, prononcer un long R : /seʁyʁ:i/.
Les deux R au début du mot ne changent pas la prononciation du son /ʁ/, on prononce toujours un seul R.
Pour prononcer le son /ʁ/, votre langue ne bouge pas et doit coller les dents du bas.
Yaourt /jauʁt/
Il existe deux prononciations du mot yaourt : soit vous prononcez la lettre T à la fin ou soit vous ne la prononcez pas. Généralement, en France, on prononce la lettre T.
Pourquoi ce mot est difficile à prononcer ?
Il y a 4 voyelles qui se suivent : Y, A, O et U. Vous devez connaitre la bonne combinaison !
Quels sont les sons difficiles en français ?
Il est difficile de prononcer les différents sons les uns à la suite des autres. La langue doit changer de place à chaque fois et rapidement.
Comment apprendre à prononcer ce mot ?
Mon conseil est de prononcer les deux syllabes lentement. Tout d’abord /ja/, le son /j/ est le même son que dans le mot anglais « yes ». Puis vous devez essayer de prononcer le son /uʁt/. Pensez à coller votre dent contre les dents du bas lorsque vous prononcez le son /ʁ/.
Un dernier mot
J’espère que vous avez aimé découvrir cette liste de mots difficiles à prononcer en français.
Le meilleur conseil est d’apprendre à prononcer les sons avec des mots puis de chercher à exagérer la prononciation, c’est une bonne habitude que j’enseigne dans le cours de prononciation du français.
L’objectif de ce cours est de vous aider à parler un français authentique, d’éliminer les erreurs de prononciation et les mauvaises habitudes afin de parler français avec confiance et de pouvoir communiquer.
Cette publication est également disponible en English.